ブログ

• 2015年04月05日 20:43

  ４／４　水巻ヒッポ

  サワディーカー　チャンツー　川原恵子カ～　コップンマッカ～ 今日は中間生涯学習センターでヒッポでした。タイのMitiも参加して、オオカミさんをしましたよ。 「マーパー、マーパー」「キモレヨ？」 「アハーン　イエン」とても楽しかったです。Mitiのお陰でタイ語もだいぶ聞き慣れて来たかな？ 自己紹介「ションニェナムトゥワハー」やっていきましょうね！タイ語で１１は言い方が少し違うそうです。それと、２０の言い方も・・・ どうして？ 日本語も４と７は登りと下りで言い方が違うよね！ 面白い！(*^_^*)と思いました。

• 2015年04月05日 20:42

  ４／２　の八幡ヒッポ

  ニイハオ！我的名字叫川原恵子。 質問自己紹介をしましたよ～。イチロウのエア・シンガポール機内を色々な言葉で聞いて、 英語では、Excuse me,　Are you from India?中国語では、デブチー　チンワン　ニーシー　インドレンバ？ 韓国語では、チョー　シルレッチマン　インドプニシムニカ？スペイン語では、エステ－　ディスコルペ　○○○インディオ？ 沢山聞いている言葉はよく聞こえて意味もわかる。聞いてない言葉は聞き取れない(T_T)　ＣＤもっと聞きたくなりました。 来週９日は、会場が取れなかったので、久しぶりにＪＩＣＡに行こうと思います。　大家ライバ☆

• 2015年04月05日 20:41

  料理教室をしました。

  ズトラストビーチェ　ミヤザブ　恵子川原　オーチンブリヤートナ～4/1(水)に国際料理教室をしました。メニューは、ロシアのピロシキ。タイのグリーンカレー。日本のお好み焼きです。ロシアのニキータは4/2(木)に帰国します。タイのミティは4/1(水)午後、コナンｃ宅へ移動です。...

• 2015年04月05日 20:40

  ３／３１　岡垣Hippo

  サワディーカー　チャンツー川原恵子カ～　コップンカー！ 岡垣のファミリーにタイのミティとロシアのニキータが参加し、一緒にゲームをして楽しい時間を過ごしました。ババ抜きや、数字のゲーム、タイのゲームもしました。タイのゲームは二度と出来ないな～　と思いながら楽しみました。ロシア語でいつも言っている「スカリー」がホントは「スカリーヤ」少し違っているけれど、直ぐにわかって直ぐに使える。どんな音も声に出してドンドン使っていきたいと思いました。

• 2015年04月05日 20:38

  ３／２８　水巻ヒッポ

  サワディカ～　ズドラストビーチェ～　Bikkeです。...

• 2015年04月05日 20:37

  ３／２４－２５　ファミリー合宿　報告

  ズドラストビーチェ　ミヤザブ恵子　アッパファミリア川原　ギッパイミヤBikke　ダバイスカジューチBikke　パジャルスタ～ロシアのニキータとファミリー合宿をしました。 子どもたちとのドッジボールは久々に思いっきり楽しみましたが、次の日みんなの体調はどうでしたか？ 自己紹介ゲームをドンドン自分たちでやっている子どもたちの姿に成長したな～と感心しました。特にニキータは凄い！玄海の職員や一緒に宿泊した中学生まで自己紹介をして、カードの枠全部を埋めていました。...

• 2015年04月05日 20:37

  ３／２６　八幡ヒッポ

  アンニョンハセヨ～　チョヌン川原恵子イムニダ～　チャイブタカムニダ！ 最近、ゲームの時楽しんでいるけれど、捕まるのはイヤ～と泣いている仕草がとても可愛いリノンｃに癒されています。素直に自分を出せて、子供は凄いですね！ 質問自己紹介少しずつなれてきたかな？質問を考えて来て下さいね～。マミーゴが中国語の「農場にて」を歌えたのがビックリで、嬉しかったです。又一緒に歌いましょう！賛☆体験ＣＤを歌わないなんでもったいない！という事でBikkeはドイツ語の空港聞いてみますね～　良かったら一緒に歌って下さい。チャイブタケ～

• 2015年04月05日 20:36

  ３／２１　水巻ヒッポ

  シンチャオ！　トイテンラ恵子川原　ベツザンコトイラ　Bikke。ブイラムゴトイラ　Bikke！　カムオン！ 今日は、岡垣と水巻で子育てＷＳがありました。 岡垣にはロシアのニキータも参加して、ロシアのゲームも教えてくれました。今度一緒にやりましょうね～ニキータの積極的な参加のしかたを見て、やっぱり日本人はシャイだと思いました。自分のやりたい事をしっかり伝える。これはお互いにとっても気楽な気がしました。日本人はもっとわがままでも良いかも・・・水巻では、プレゼントメタ活が面白かったです。沢山歌いました。...

• 2015年04月05日 20:35

  ３／１９　八幡ヒッポ

  アンニョンハセヨ　イルムン川原恵子イムニダ！　チャイブタカムニダ！ 久々にイチロウで１分メタ活をしました。各場面１分ずつやっていって最後までやると、達成感がありました。みんな頑張ったね～　今度はその子でやってみましょうね～ヨーチンがフランス人と話して、息子(モンフィス)がすっと出てきたそうです。ドキドキしてると出てこなくて後でしまった～て事が多いので、凄い事だと思いました。...

• 2015年04月05日 20:33

  ３／１７　岡垣Hippo

  Hello!　How are you?　I'm 恵子川原.　Nice to meet you.今日の自己紹介は質問形式でやってみました。What's your name?　How old are you?　Is your birthday?　時には、イルムンモーヤ？　ミョソサリエヨ？　初めての事なので、みんなドキドキしながら答えていました。What new today?　ドギマギしながらも新鮮でした。 今度はスペイン語やロシア語でもやってみましょうね。19日にロシアのニキータが重松カイア宅にやって来ます。日本を思いっきり Enjoy...